Les élèves de la classe de russe de 3° ont eu l’opportunité d’aller voir au cinéma le film en version originale Les 2 procureurs de Sergueï Loznitsa, réalisateur ukrainien russophone. Ce film a remporté le prix François-Chalais au 78° festival de Cannes en 2025.
Il est tiré d’une nouvelle de Georgui Demidov, écrivain et physicien à Kharkov (Ukraine) ayant reçu le prix Nobel de Physique en 1962. Arrêté en 1938, soupçonné d’activités contre-révolutionnaires, il a passé 14 ans au goulag, récit qu’il commença à relater des années plus tard, mais qui ne fut publié à titre posthume qu’à partir de 2008.
Ce film met en scène Kornev, un jeune procureur et bolchevik convaincu, qui veut une justice équitable, veut enquêter sur des potentiels sévices perpétrés par la police secrète sur des prisonniers politiques à la prison de Briansk, mais le système à la tête duquel se trouve le procureur général des procès de Moscou et l’organisateur des Grandes Purges staliniennes (1937) A. Vychinski, se met en route pour l’empêcher d’accomplir sa mission.
Dans cet impitoyable tableau kafkaïen, les élèves ont pu s’immerger dans les rouages du totalitarisme stalinien et complété leurs connaissances de cette partie du XX° siècle, étudiée dans le cadre du programme en histoire tout en prolongeant la perspective et en traçant de nombreux parallèles géographiques, historiques et politiques avec le parcours d’Alexeï Navalny, avocat, militant anti-corruption, prisonnier politique, mort au centre pénitentiaire de Kharp, en Iamalie, le 16 février 2024.
Nous nous sommes également intéressés à la personnalité riche et marquante de Sergueï Loznitsa. Né en Biélorussie soviétique, il suit son parcours scolaire à Kiev, entre à l’Université Polytechnique où il étudie les mathématiques appliquées et en ressort diplômé en ingéniérie puis travaille comme scientifique à l’Institut de cybernétique où ses missions l’amènent à étudier l’intelligence artificielle et les processus de prise de décision.
Egalement traducteur de japonais, il développe un vif intérêt pour le cinéma.
C’est en 1991, en plein effondrement de l’URSS, qu’il change de voie et est reçu au célèbre Institut National de la Cinématographie de Moscou. En 2000, il réalise des films documentaires à Saint-Pétersbourg, puis un an plus tard, il décide de s’installer en Allemagne, à Berlin.
En 2006, il est récompensé pour son film documentaire Blokada, consacré au siège de Léningrad au cours de la 2de guerre mondiale.Ses 3 longs-métrages ont été sélectionnés en compétition officielle au Festival de Cannes.
En février 2022, il quitte l’Académie européenne du cinéma, estimant la réaction de cette dernière face à l’invasion de Ukraine par l’armée russe est trop faible tout en appelant à ne pas faire d’amalgames entre les citoyens russes et les actions de leur gouvernement.
Ces propos ont été mal perçus par l’Académie cinématographique ukrainienne qui l’exclue pour « son manque de loyauté » et « son cosmopolitisme ».
S’opposant au boycott de la langue et de la culture russes, il affirme que « la langue est une des catégories les plus importantes et les plus fondamentales de la culture. La compréhension du monde par l’homme se forme au sein de la langue et s’exprime à travers elle. Exiger l’interdiciton d’une culture équivaut à la volonté d’interdire une langue. Comment peut-on interdire une langue parlée par 350 millions de personnes sur terre? »
https://4eme7idd.e-monsite.com/pages/film-les-deux-procureurs-.html